PROJECTS

See featured projects that I've worked on over the course of my career as a freelance translator.

For more information, please send your enquiry through the Contact form.

OSPELT

OSPELT

Translation of several fact sheets and other food product sheets for dogs and cats.

2017

2018

VETERINARY MEDICINE

BELVAC

BELVAC

Translation of operation handbook and subsequent reviews of new handbooks for trimming machines for the industrial manufacture of tin cans.

2017

2018

INDUSTRIAL MANUFACTURING

BRIGADE

BRIGADE

Translation of instruction guidelines and marketing materials on surveillance systems for transport companies.

2015

2016

2017

2018

AUTOMOTIVE AND AGRICULTURAL MACHINERY

COMPUTING AND TECHNOLOGY

ZOOPLUS

ZOOPLUS

Translation of several fact sheets and other food product sheets for dogs and cats.

2017

2018

VETERINARY MEDICINE

ACCURATE QUANT

ACCURATE QUANT

Translation of articles of association and deeds of real ownership of clients, as well as advisory contracts and the website of the financial advisory firm.

2017

2018

FINANCIAL INSTITUTIONS

FINANCIAL INSTRUMENTS AND MARKETS

FINTECH

JOHN DEERE

JOHN DEERE

Revision of translations of technical handbooks according to SAE J2450 quality standard.

2017

2018

AUTOMOTIVE AND AGRICULTURAL MACHINERY

TASER

TASER

Translation, team coordination and revision of translations of official website, blog, press releases, user manuals and certification study materials for the manufacturer of conducted electrical weapons.

2017

2018

ARMS INDUSTRY

ILLUMINA

ILLUMINA

Translation of several technical specifications manuals, such as training courses about the use of software and hardware for this genetic material analysis systems developer and manufacturer.

2014

2015

2016

2017

2018

HEALTH AND BIOTECHNOLOGY

FISHER SCIENTIFIC

FISHER SCIENTIFIC

Translation of technical handbook of industrial laboratory microscope.

2017

2018

CHEMICAL

CHEMICAL AND INDUSTRIAL ENGINEERING

AGILENT TECHNOLOGIES

AGILENT TECHNOLOGIES

Translation of advertising brochures, catalogues, scientific articles and chromatography column handbooks from the US manufacturer.

2016

2017

2018

CHEMICAL AND INDUSTRIAL ENGINEERING

Página 2 de 1212345...10...Última »

Use of Cookies

This website uses cookies to provide you with the best possible user experience. If you continue using this website, it is understood you consent to the use of cookies and to the cookies policy. Please click on the link for more information.

ACCEPT