jeremy-melton
eduardo-sanz
carlos-ortiz
maria-gavalda
jose-manuel-de-la-torre

quitar-volumen-video-cifuentes-cortegazacerrarReproducir vídeo Jose manuel Cifuentes Cortegaza, traducctor técnico

Jose Manuel Cifuentes Cortegaza, traducción especializada EN>ES y DE>ES

¡Hola!

Soy José Manuel, ingeniero y traductor freelance.
Y desde 2016, además, European Financial Advisor.

separador

Icono victoria, Cifuentes Cortegaza, traductor freelance EN>ES y DE>Es

¿Por qué cada vez más hay más clientes satisfechos con Cifuentes Cortegaza?

La formación académica y la experiencia laboral que he adquirido como ingeniero industrial químico, asesor financiero certificado y traductor de inglés y alemán son mi auténtico aval como traductor científico, técnico y financiero profesional.

He traducido más de cinco millones de palabras para start-ups, pymes y grandes empresas consolidadas en sus respectivos sectores, tanto a través de empresas de servicios lingüísticos como al cliente final de forma directa.

Gracias a una enorme inversión de fondos, tiempo y esfuerzo, dispongo de todo lo necesario para prestar mis servicios. Cuento con las herramientas necesarias para trabajar con una gran diversidad de formatos de archivo y memorias de traducción, realizar labores de documentación en fuentes fidedignas o consulta a través de profesionales con experiencia en sus respectivos sectores, extraer y almacenar la terminología empleada por mis clientes y entregar los documentos maquetados con un formato adecuado.

Por todo ello, actualmente me siento orgulloso de tener una amplia cartera de clientes que no ha dejado de recurrir a mis servicios desde que se presentó la primera oportunidad de colaborar.

ancla-subir

¿NECESITAS UN PRESUPUESTO?

* He leído y acepto la política de protección de datos.

ancla-subir

icono, Cifuentes Cortegaza: Traductor freelance EN>ES y DE>ES en Madrid

¿Qué garantías ofrece Cifuentes Cortegaza?

Cada proyecto de traducción y cliente son únicos. Todo proyecto debe contar con profesionales adecuados en cuanto a la combinación de idiomas y los conocimientos lingüísticos del sector para el que traduce. Es fundamental saber si se está capacitado para participar en un proyecto o gestionarlo eficazmente y qué tarifas se deben aplicar para que el resultado cumpla con las expectativas del cliente. Gracias a la experiencia y al contacto con asociaciones y profesionales del sector, resulta posible ofrecer un presupuesto personalizado y adecuado al mercado actual.

Estaré encantado de ofrecerte una solución a medida como traductor y gestor de proyectos con estricta precisión, confidencialidad, puntualidad en los plazos de entrega y máxima disponibilidad, así como de iniciar una colaboración a largo plazo o asesorarte en materia lingüística sobre alguno de los sectores para los que traduzco. Te invito a comprobar las garantías de mis servicios con una primera toma de contacto. Puede que sea el profesional que te conviene, en este instante y de ahora en adelante.

ancla-subir

Icono emprendedores, Cifuentes Cortegaza

¿Perteneces al ecosistema emprendedor y pretendes internacionalizar su empresa?

Desde que me convertí en traductor freelance, he compartido espacio, ideas, dudas e ilusiones con emprendedores del área de la alta tecnología e Internet. En todo este tiempo he conocido multitud de proyectos, start-ups que ahora son sociedades constituidas y a sus fundadores, inversores institucionales y particulares o Business Angels, así como mentores y asesores que gozan de buena reputación en el ecosistema emprendedor.

Gracias a ello y a mi formación financiera, en la actualidad formo parte de un comité de análisis de inversiones en un fondo de capital riesgo que invierte en alta tecnología e innovación y administro mi propio vehículo inversor. Además, me mantengo en contacto y colaboro de forma directa con los accionistas de las sociedades y start-ups que han recibido inyecciones de capital por parte de dicho fondo, por lo que conozco de primera mano el know-how de estas empresas y sus necesidades de internacionalización.

Si precisas servicios de traducción y copywriting, ya sea para presentar tu documentación a entidades extranjeras, mantener el contacto con tus clientes o promocionar tu empresa, y deseas obtener información sobre las condiciones especiales que ofrezco para acompañarte en tu apuesta de futuro, no dudes en realizar una consulta sin compromiso a través del apartado Contacto.

ancla-subir

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR