PROYECTOS

Consulta los proyectos más destacados en los que he participado a lo largo de mi carrera profesional como traductor freelance.

Si deseas obtener más información, no dudes en realizar una consulta a través del apartado Contacto.

TASER

TASER

Traducción, coordinación de equipo y revisión de traducciones de sitio web oficial, blog, notas de prensa, manuales de usuario y materiales de estudio de certificación para el fabricante de armas de descarga eléctrica.

2017

2018

DEFENSA Y ARMAMENTO

GENERAL DYNAMICS – ELS

GENERAL DYNAMICS – ELS

Traducción de guías y diagramas del departamento de ingeniería sobre las operativas de fábrica, comunicaciones entre GDELS y sus clientes, documentos de autorización de accesos, instrucciones para visitas a la fábrica, normas militares MIL-STD, servicios de interpretación, etc.

2015

2016

DEFENSA Y ARMAMENTO

WILLIAM COOK

WILLIAM COOK

Traducción de instrucciones de montaje y mantenimiento de vehículos militares para la división de armamento y un código de conducta para el grupo empresarial.

2014

2015

DEFENSA Y ARMAMENTO

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR