PROYECTOS

Consulta los proyectos más destacados en los que he participado a lo largo de mi carrera profesional como traductor freelance.

Si deseas obtener más información, no dudes en realizar una consulta a través del apartado Contacto.

AGILENT TECHNOLOGIES

AGILENT TECHNOLOGIES

Traducción de folletos publicitarios, catálogos, artículos científicos y manuales de columnas de cromatografía del fabricante estadounidense.

2016

2017

2018

INGENIERÍA QUÍMICA E INDUSTRIAL

RAPID

RAPID

Traducción de diversos manuales de instrucciones de maquinaria quitanieves, palas y segadoras para el fabricante suizo.

2016

2017

2018

AUTOMOCIÓN Y MAQUINARIA AGRÍCOLA

MAN

MAN

Traducción de materiales formativos e instrucciones de taller sobre la mecánica de los motores del fabricante alemán.

2017

AUTOMOCIÓN Y MAQUINARIA AGRÍCOLA

ADP

ADP

Traducción de libro electrónico sobre la gestión de los recursos humanos y las tecnologías en la nube.

2017

INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA

RECURSOS HUMANOS

CENIEH

CENIEH

Traducción de contrato de acuerdo para la creación de una red de investigación internacional en el ámbito de la tafonomía cuaternaria, para el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana.

2017

INVESTIGACIÓN ACADÉMICA

IMMUCOR

IMMUCOR

Traducción de especificaciones técnicas, instrucciones de uso y etiquetas de numerosos reactivos de laboratorio de inmunohematología.

2017

SALUD Y BIOTECNOLOGÍA

MONLIZ

MONLIZ

Traducción de la memoria de resultados 2017 de la empresa alimentaria.

2017

GESTIÓN FINANCIERA DE LA EMPRESA

GESTIÓN FINANCIERA DE LA EMRESA

ORTHOSENSOR

ORTHOSENSOR

Traducción de manuales de instrucciones, guías de usuario, guías de referencia rápida y especificaciones técnicas de las prótesis Verasense para el fabricante de soluciones tecnológicas ortopédicas.

2017

SALUD Y BIOTECNOLOGÍA

CA TECHNOLOGIES

CA TECHNOLOGIES

Traducción de materiales para la presentación comercial de soluciones de software, folletos de marketing técnico y fichas de producto.

2017

INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA

ANDBANK

ANDBANK

Traducción, coordinación de equipo y revisión de traducciones de documentación de varios vehículos de inversión europeos para su registro en la CNMV.

2017

MERCADOS E INSTRUMENTOS FINANCIEROS

Página 3 de 1212345...10...Última »

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR